एपिसोड की शुरुआत रणविजय द्वारा स्लेट पर वैजू के लिए एक संदेश लिखने से होती है। वह उम्मीद जताता है कि उसके पिता जल्द ही उससे मिलने आएंगे और बच्ची आखिरकार उसके साथ फिर से मिल जाएगी। इस बीच, वायु जाग जाती है और वैजू चिंतित होकर उससे उसके दर्द के बारे में पूछती है।
वह उसे आश्वस्त करता है कि दर्द कम हो गया है। वैजू कहती है कि वह उसके लिए बाद में इस्तेमाल करने के लिए कुछ मरहम पैक कर देगी। अनजाने में, वह रणविजय के साथ वायु की तस्वीर उसके फोन पर देखने से चूक जाती है। वैजू फिर प्यार से वायु और वाणी दोनों को नाश्ता खिलाता है। इसके तुरंत बाद, वायु के शिक्षक उसे वापस शिविर में ले जाने के लिए आते हैं। वाणी कहती है कि वह बाद में वैजू के साथ जाएगी।
दूसरी तरफ, निरंजन और गांव वाले वैजू के खिलाफ साजिश रच रहे हैं। निरंजन एक भयावह हंसी के साथ टिप्पणी करता है कि दर्द पहुँचाने का सबसे प्रभावी तरीका वहाँ पर वार करना है जहाँ सबसे ज़्यादा दर्द होता है। अपनी यात्रा के दौरान, वाणी एक बिजूका से बात करने के लिए रुकने का अनुरोध करती है। यहीं पर उसे रणविजय द्वारा वैजू के लिए स्लेट पर लिखा संदेश दिखाई देता है।
बहुत खुश होकर वाणी उत्साह से वैजू को पुकारती है और बताती है कि उसके पिता जल्द ही आ रहे हैं। उत्साह में स्लेट जमीन पर गिर जाती है और वैजू दुर्भाग्य से रणविजय की लिखावट देखने से चूक जाती है। इसी समय, वैजू के वाहन के ब्रेक के साथ छेड़छाड़ करते हुए ग्रामीणों की योजना सामने आती है। जैसे-जैसे वे अपनी यात्रा जारी रखते हैं, वाणी वैजू को दोहराती है कि इस बार उसके पिता उससे मिलने जरूर आएंगे और वैजू से पुष्टि करने के लिए कहती है।
वैजू, वाणी की उम्मीदों को शांत करने की कोशिश करते हुए, उनके पुनर्मिलन का एक ज्वलंत, काल्पनिक परिदृश्य चित्रित करता है। आशा से भरी वाणी चाहती है कि यह सुंदर दृश्य बहुत जल्द साकार हो। उन्हें पता नहीं होता कि वे खराब हो चुके वाहन में शिविर की ओर अपनी यात्रा शुरू कर देते हैं, उन्हें पता नहीं होता कि ब्रेक खराब हो गए हैं। निरंजन अपनी कार में बैठकर मुस्कुराता हुआ देखता है, उसे अपनी योजना की सफलता पर पूरा भरोसा है।
अचानक, वैजू की गाड़ी एक चट्टान से टकराती है, जिससे वाणी वैजू से अलग हो जाती है। वैजू अपनी बाइक से गिर जाती है, जबकि वाणी भ्रमित होकर पास के जंगल में भटक जाती है। वैजू, डर से त्रस्त होकर वाणी को पुकारती है। खोई हुई और डरी हुई वाणी मदद के लिए बेताब होकर पुकारती है। संयोग से, रणविजय अपनी कार में पास ही में होता है और उसकी चीखें सुनता है। वह तुरंत वाणी को बचाने के लिए आवाज़ की ओर दौड़ता है। शिविर में, कुछ छात्र परी की वेशभूषा में सजे हुए हैं, कृत्रिम बर्फ से एक दृश्य बना रहे हैं, जो वैजू द्वारा वाणी को बताए गए परिदृश्य को दर्शाता है।
जंगल में वापस, वैजू खाली ट्रॉली को देखकर भयभीत हो जाती है और घबराहट में डूब जाती है। रणविजय, वाणी को देखकर भावुक हो जाता है और गर्मजोशी से मुस्कुराता है। वैजू के “बहादुर आदमी” के बारे में शब्द वाणी के दिमाग में गूंजते हैं, और वह रणविजय को अपना बहादुर आदमी, अपना सुपरहीरो कहती है, उसे बचाने के लिए धन्यवाद देती है।
वह उससे धीरे से पूछता है कि उसे इतना निडर होना किसने सिखाया। वाणी वैजू के बारे में बात करती है, उसे बहादुर और मजबूत बताती है, एक ऐसा वर्णन जो रणविजय को वैजू के बारे में गहराई से सोचने पर मजबूर करता है। वह वाणी से उसका नाम पूछता है, और जैसे ही वह वैजू का नाम बताने वाली होती है, वह उसे रोक देता है और उसका अपना नाम पूछता है। “वाणी” सुनकर वह और भी अधिक भावुक हो जाता है। रणविजय उसे गर्मजोशी से गले लगाता है, जबकि वैजू जंगल में उसे खोजता रहता है।
वैजू को याद करते हुए वाणी अपनी चिंता व्यक्त करती है कि वह चिंतित और रो रही होगी, जोर देकर कहती है कि उसे उसके पास वापस जाने की जरूरत है। वाणी वैजू को बुलाती है और उसके पास दौड़ती है। वे राहत और प्यार से गले मिलते हैं, वैजू यह सुनिश्चित करने के लिए जाँच करता है कि वाणी ठीक है। हालाँकि, रणविजय भावनात्मक पुनर्मिलन में वैजू को देखने से चूक जाता है।
वाणी वैजू को बताती है कि उसका बहादुर आदमी आया और उसे बचाया, लेकिन जब वैजू चारों ओर देखता है, तो वह कहीं नहीं दिखता। इस बीच, रणविजय वायु को आश्चर्यचकित करने के इरादे से शिविर में आता है। वायु, वैजू के प्रति अपना आभार व्यक्त करता है कि उसने उसकी देखभाल की और उसे अपने सपनों को पूरा करने की उम्मीद दी। वह वैजू को गर्मजोशी से गले लगाता है। एपिसोड का समापन रणविजय के शिविर में पहुंचने के साथ होता है, जो वायु से मिलने के लिए तैयार है।
